شرح تعريب قوالب بلوجر بسرعة
طريقة تعريب قوالب بلوجر بسرعة و زاى دا بيتم بدون خبرة فى مجال البرمجة
دا اللى هنعرضه ليكم دلوقتى فى قسم اخبار تقنية فى ايجى هيلب
لو احنا دلوقتى معانا قالب جميل و عاجبنا بس القالب دا اجنبى
ازاى نعربه …؟
دا اللى هنتطرق اليه فى الموضوع دا ان شاء الله
و الفكرة هنا مش اننا نعرب النصوص فى بلوجر و بس .. لأ .. احنا كمان هنغير اتجاه القالب بحيث انه يدعم العربية ( RTL )
و طبعآ فى الاول كان الموضوع دا صعب جدآ بس دلوقتى مع التطور و الاقتراحات المستمرة فى التطوير
بقى كل شئ سهل نبتدى الشرح بأذن الله ونتمنى انكم تستفادوا
تعريب قوالب بلوجر و تغيير الاتجاهات rtl
اول حاجة هنعملها هنترجم النصوص فى قالب بلوجر
هنفتح القالب على اى محرر نصوص و ليكن notepad++ ودا افضلها علشان الترميز
و هناخد الكلمات اللى زى مثلآ Home او Home page و هكذا و نترجمها فى جوجل او اى مترجم
و نحدد على اللى مكتوب باللغة الانجليزية و نحذفه و نكتب مكانه بالعربى
بس اهم حاجة لازم ناخد بالنا من الاكواد و الرموز لأن لو حذفنا اى رمز بالخطاء قالب بلوجر كله باظ
دا بالنسبة للنصوص فى بلوجر
و فى اول القالب من فوق داخل وسم <html>
هنضع الكود دا
dir=’RTL’ <—– html Code
الكود بـ اللون الاحمر فقط
بحيث ان الوسم هيصبح بالشكل دا فى اول قالب بلوجر
<html dir=’rtl’ b:version=’2′ class=’v2′
دا بالنسبة لأتجاهات النصوص و الكتابة فى بلوجر
اما بقى الاتجاهات فـ الموضوع شبيه بكدا بس الاختلاف بسيط
هو اننا هندخل على القالب بنفس الطريقة اللى عدلنا بيها النصوص
و هندور على logo وكلمة left اللى فى الكلاس بتاعه هنغيرها right
وهندور على menu وبرضو نفس الحكاية هنغير Left هنخليها Right
و هندور على sidebar و هنخلى Left برضو Right
و بكدا يبقى احنا عربنا القالب بطريقة بسيطة ومش محتاجة اى خبرة
طبعآ فى طرق تانية كتير جدآ لتعريب قوالب بلوجر و ان شاء الله هنشرحها فى قسم اخبار تقنية